Mémorial Robin-Girard, 1-2-3 septembre 2006 [modifié]

Voir à la promotion des échecs au Québec !
Avatar du membre
Nicolas Fillion
Maître
Maître
Messages : 2159
Enregistré le : dim. sept. 15, 2002 10:07 pm
FQE rating : 1754
Localisation : Pittsburgh, PA
Contact :

Message par Nicolas Fillion »

Effectivement! C'est juste que j'avais compris le "cet" dans "le Call de cet animal" comme indiquant la barbotte et/ou l'orignal... Foutus pronoms demonstratifs!
Kolya
Avatar du membre
benoitstpierre
Expert
Expert
Messages : 1169
Enregistré le : lun. juin 07, 2004 3:45 pm
FQE rating : S/C
FIDE rating : S/C
Localisation : oui
Contact :

Message par benoitstpierre »

Nicolas,

Tu devrais poursuivre ta recherche à transposer le style échestrien en termes de la nature, comme on fait en art martial, mais avec des animaux américains. Il faudrait alors trouver l'équivalent pour le tigre, le dragon, l'aigle, la grue, l'ours, le singe, le serpent, etc.
Répondre