Salut David,
L'idée de 4...a6 est de préparer l'expansion à l'aile-dame par b5, Fb7, Cbd7, et c5. Si tout se passe bien, le pion d4 sera soit échangé soit poussé en d5. Dans un cas comme dans l'autre, le cavalier g8 pourra sortir en f6 sans craindre e5. Comme l'explique bien Nunn dans
Secrets of Grandmaster Play, un des dangers est que le roi noir doive rester au centre pendant un temps. Un autre danger est que les Blancs peuvent miner la structure à l'aile-dame par a4 au moment opportun.
Pourtant, il y a qq variantes où les Blancs jouent Fb5 pour l'échanger contre le Cc6, qui lutte pour les cases d4 et e5, en concertation avec le Fg7. Par a6, les Noirs protègent donc une de leur pièce importante dans le combat pour le contrôle des cases noires centrales.
Tu peux également ajouter que le Cc3 ne peut aller en b5 pour attaquer a7 et/ou c7. Ceci libère la dame, et elle peut, par exemple, se diriger sans peur vers l'aile-roi (comme dans la partie ... Df6). Puis, comme tu le mentionnes, les Noirs quittent les sentiers connus de la théorie, ce qui est une bonne idée contre un adveraire qui a tout le temps pour s'être préparé ...
Finalement, la différence entre la Pirc et la Moderne, outre les lignes qui leur sont propres, réside parfois dans le moment où le Cf6 fait son apparition : dans la Pirc, il sort très tôt ; dans la Moderne, un peu plus tard.
En espérant t'éclairer un peu, salutations,
Stéphane Beaudoin
